Teilen

Irland im Fernsehen Mitte Juni, der Irland-TV-Überblick auf Irlandnews. Neben einigen Wiederholungen, die jedem die Chance geben, eventuell verpasstest nachzuholen, zeigt der RBB in der Nacht von Donnerstag auf Freitag die Dokumentation “Gitarrengenies”, in der The Edge (U2) u.a. die Original-Vierspuraufnahmen von “Where the Streets Have No Name” ausgräbt.

Sonntag, 16. Juni 2013, arte 4:20 Uhr: An der Küste (Kurzfilm)

„Die Küste“ ist die wunderbare Geschichte der beiden Jugendfreunde Jim und Paddy. Vor 25 Jahren verließ Jim seine Heimat, als in Nordirland die politischen Unruhen ausbrachen. Zwei geliebte Menschen ließ er dabei zurück. Nun ist er nach über zwei Jahrzehnten wieder zurück, zusammen mit seiner Tochter Patricia. Diese taucht in seine Vergangenheit ein und stellt sich viele Fragen: Was ist vor all den Jahren passiert? Welche alten Wunden gibt es, über die ihr Vater nicht sprechen will? Sie organisiert ein Treffen zwischen Jim und Paddy, das einen unerwarteten Verlauf nimmt…” (Senderinformation)

Dienstag, 18. Juni 2013, ZDFinfo 12:45 Uhr: Das Rätsel der Wikingerschiffe

“Eine internationale Crew sticht mit dem weltweit größten rekonstruierten Wikingerschiff in See. 65 Männer und Frauen begeben sich auf eine abenteuerliche Expedition von Dänemark nach Irland. Wie die Seeleute vor 900 Jahren müssen sie sich enormen körperlichen Herausforderungen stellen, um den Gefahren auf hoher See zu trotzen. Dabei steht jedem Crewmitglied weniger als ein Quadratmeter Raum zur Verfügung zum Arbeiten, Essen und Schlafen. Der Film hat das Projekt begleitet.” (Senderinformation)

Dienstag, 18. Juni 2013, BR 22:45 Uhr: Ein ganz gewöhnlicher Dieb

“Der Film – im Original “Ordinary Decent Criminal” – spielt im heutigen Irland und erzählt von den außergewöhnlichen Abenteuern eines ganz gewöhnlichen Kriminellen. Ein Mann, der die Reichen beraubt, aber mit den Armen lebt. Er liebt seine beiden Frauen, die Schwestern Christine und Lisa, seine Kinder, seine Gang und vor allem seinen ganz besonderen Lebensstil. Michael ist weltmännisch, sardonisch und sexy – ein charismatischer Krimineller, der wie ein Titan durch die Straßen von Dublin geht. Mit dem ihm eigenen Elan heckt er Raubüberfälle aus, die ihn fast alle bei der Öffentlichkeit beliebt machen. Bei jeder Gelegenheit fordert er die Obrigkeit heraus – was darin gipfelt, dass er im wichtigsten Museum Dublins den ultimativen Kunstraub begeht und dabei die Polizei, Interpol und den Rest der kriminellen Brüderschaft überlistet und zum Narren hält. Michael glaubt an zwei fundamentale Dinge: Halte zu deinen Leuten und zum Teufel mit allen anderen. Damit hat er so viel Erfolg, dass das, was als Spiel beginnt, sich zu etwas viel Gefährlicherem entwickelt. Allmählich genießt er den Kick mehr als das Geld, noch mehr aber liebt er es, berühmtberüchtigt zu sein. Je mehr sein Ego ihn antreibt, um so entschlossener ist die Polizei, vor allem Noel Quigley, ihn zu schnappen. Als es für ihn immer enger und der Druck auf die Gang immer größer wird, macht Michael einen Fehler, der ihn vernichten könnte, der sowohl seine Beliebtheit in der Öffentlichkeit als auch seinen Siegerstatus bedroht. Aber er fasst sich wieder, rechtzeitig, um einen letzten genialen Plan auszuhecken – und der Falle zu entkommen, die man ihm gestellt hat.” (Senderinformation)

Freitag, 21. Juni 2013, RBB 0:45 Uhr: Gitarrengenies – It Might Get Loud

“Mit “Gitarrengenies – It Might get Loud” begibt sich Regisseur Davis Guggenheim auf die Spur der Geschichte der E-Gitarre und portratiert drei Gitarristen, die die Rockmusik der vergangenen Jahrzehnte entscheidend beeinflusst haben, jeder in seiner eigenen Generation: Jimmy Page (geb. 1944) von “Led Zeppelin”, The Edge (geb. 1961) von “U2″ und Jack White (geb. 1975) von den “White Stripes”.

Guggenheim verschafft dabei intime und faszinierende Einblicke in den kreativen Kosmos seiner drei Protagonisten, er begleitet sie an historische Stätten der Rockmusik und gibt ihnen die Gelegenheit, die Geschichte ihrer ganz persönlichen musikalischen Entwicklung und Revolution zu erzählen. So führt uns Jimmy Page nach Headley Grange, wo er “Stairway to Heaven” komponierte; The Edge nimmt uns mit nach Dublin, wo er die Original-Vierspuraufnahmen von “Where the Streets Have No Name” ausgräbt; und Jack White zeigt uns ein altes Farmhaus in Tennessee, das ihn immer wieder zu seinem modernen Blues inspiriert. Und natürlich bringt die Rockumentary Jimmy Page, The Edge und Jack White auch in einem Studio zusammen. Dort diskutieren sie nicht nur über ihre musikalischen Einflüsse, sondern spielen auch ihre Riffs, die in die Musikgeschichte eingingen und kommunizieren bei einer improvisierten Jam-Session wie selbstverständlich durch ihre Instrumente.” (Senderinformation)

Zusammenstellung: Antje Wendel

Teilen

Teilen

Irland im Fernsehen in der zweiten Juni-Woche, der Irland-TV-Überblick auf Irlandnews. In dieser Woche zeigt arte den irischen Kurzfilm “An der Küste”, wir können nochmal einen ganz gewöhnlichen Dieb in Dublin und die Irish Coast Guard an der Küste von Kerry begleiten. A Playwright in Dublin versucht, die englische Sprache und die Iren näher zu bringen und Jessica Fletcher ermittelt in Cork.

Samstag, 8. Juni 2013, arte 1:15 Uhr: An der Küste (Kurzfilm)

„Die Küste“ ist die wunderbare Geschichte der beiden Jugendfreunde Jim und Paddy. Vor 25 Jahren verließ Jim seine Heimat, als in Nordirland die politischen Unruhen ausbrachen. Zwei geliebte Menschen ließ er dabei zurück. Nun ist er nach über zwei Jahrzehnten wieder zurück, zusammen mit seiner Tochter Patricia. Diese taucht in seine Vergangenheit ein und stellt sich viele Fragen: Was ist vor all den Jahren passiert? Welche alten Wunden gibt es, über die ihr Vater nicht sprechen will? Sie organisiert ein Treffen zwischen Jim und Paddy, das einen unerwarteten Verlauf nimmt…” (Senderinformation)

Montag, 10. Juni 2013, WDR 23:25 Uhr: Ein ganz gewöhnlicher Dieb

“Der Film – im Original “Ordinary Decent Criminal” – spielt im heutigen Irland und erzählt von den außergewöhnlichen Abenteuern eines ganz gewöhnlichen Kriminellen. Ein Mann, der die Reichen beraubt, aber mit den Armen lebt. Er liebt seine beiden Frauen, die Schwestern Christine und Lisa, seine Kinder, seine Gang und vor allem seinen ganz besonderen Lebensstil. Michael ist weltmännisch, sardonisch und sexy – ein charismatischer Krimineller, der wie ein Titan durch die Straßen von Dublin geht. Mit dem ihm eigenen Elan heckt er Raubüberfälle aus, die ihn fast alle bei der Öffentlichkeit beliebt machen. Bei jeder Gelegenheit fordert er die Obrigkeit heraus – was darin gipfelt, dass er im wichtigsten Museum Dublins den ultimativen Kunstraub begeht und dabei die Polizei, Interpol und den Rest der kriminellen Brüderschaft überlistet und zum Narren hält. Michael glaubt an zwei fundamentale Dinge: Halte zu deinen Leuten und zum Teufel mit allen anderen. Damit hat er so viel Erfolg, dass das, was als Spiel beginnt, sich zu etwas viel Gefährlicherem entwickelt. Allmählich genießt er den Kick mehr als das Geld, noch mehr aber liebt er es, berühmtberüchtigt zu sein. Je mehr sein Ego ihn antreibt, um so entschlossener ist die Polizei, vor allem Noel Quigley, ihn zu schnappen. Als es für ihn immer enger und der Druck auf die Gang immer größer wird, macht Michael einen Fehler, der ihn vernichten könnte, der sowohl seine Beliebtheit in der Öffentlichkeit als auch seinen Siegerstatus bedroht. Aber er fasst sich wieder, rechtzeitig, um einen letzten genialen Plan auszuhecken – und der Falle zu entkommen, die man ihm gestellt hat.” (Senderinformation)

Dienstag, 11. Juni 2013, arte 7:45 Uhr: 360° Geo Reportage – Unterwegs mit der Irish Coast Guard

“Unterwegs mit der Irish Coast Guard: County Kerry im Westen Irlands gehört zu den ursprünglichsten und für viele Menschen auch schönsten Regionen der Insel. Doch die raue Küste fordert jedes Jahr ihre Opfer. Freizeitsegler, Surfer und Schwimmer unterschätzen die Kraft des Ozeans. Bei einem Notfall rücken die Freiwilligen der irischen Küstenwache aus. GEO hat sie begleitet. Ein Mann ist von den Klippen gestürzt und liegt leblos auf den umspülten Felsen. Ein anderer Mann seilt sich – von seinen Kollegen gehalten – die steile Wand hinunter ab, um den Verletzten zu bergen. 21 Lebensretter umfasst das Team der Coast Guard der irischen Halbinsel Dingle. Mindestens einmal in der Woche treffen sie sich zum Training. Dieses Mal hat Einsatzleiter Frank Heidtke eine Kletterübung angesetzt. Die Klippen an der Westküste Irlands stehen in einer rauen Gegend. Sturmböen vom Atlantik fegen mit ungebrochener Kraft Richtung Festland, Regen peitscht auf den nackten Fels. Bis zu 200 Meter ragen die Klippen an einigen Stellen fast senkrecht aus dem Atlantik. Diese wilde Küste ist das Einsatzgebiet der Irish Coast Guard. Und die Lebensretter haben in der Region Dingle viel zu tun. Neugierige Touristen, risikofreudige Abenteurer, aber auch sorglose Einheimische unterschätzen die Gefahren der gewaltigen Klippen und wagen sich oft zu dicht an den Abgrund. Schon ein unachtsamer Schritt oder eine heftige Windböe kann die leichtsinnigen Menschen auf dem rutschigen Felsen ins Straucheln bringen und in die Tiefe stürzen lassen. In solchen Fällen sind die „Lifeguards“ die letzte Hoffnung. Deshalb sind die Männer auch rund um die Uhr einsatzbereit. Der deutschstämmige Einsatzleiter Frank Heidtke ist seit Jahren im Team. Neuling Seamus Murphy muss sich erst noch bewähren. Nach seiner Ausbildung zum Kletterer wartet er auf seine Chance, die Verantwortung für eine Rettungsaktion zu übernehmen – bei über 20 Einsätzen im Jahr wohl nur eine Frage der Zeit.” (Senderinformation)

Dienstag, 11. Juni 2013, BRalpha 7:45 Uhr: Inside the British Isles – A Playwright in Dublin

“13 halbstündige Dokumentarfilme führen den Zuschauer in verschiedene Städte und Landschaften Großbritanniens und Irlands und vermitteln nicht nur die englische Alltagssprache, sondern auch einen Einblick in die Lebenswirklichkeit und Mentalität der Briten und Iren. “Inside the British Isles” stellt Personen in sehr unterschiedlichen Berufen vor, begleitet sie an ihren Arbeitsplatz, zeigt sie in ihrem Alltag, mit Familie und in der Freizeit. Der irische Autor Bernard Farrell erzählt über sich und die Personen, die er beschreibt, und berichtet über die Privilegien die Schriftsteller in Irland genießen. / Vorstellung der Stadt Dublin und des berühmten “Book of Kells”.” (Senderinformation)

Mittwoch, 12. Juni 2013, EinsFestival 11:45 Uhr: Mord ist ihr Hobby – Mord im Land der Feen

“Jessica besucht in Irland ihre Freundin Bridget Griffith, die vor wenigen Monaten ihren Ehemann verloren hat. Seit seinem Tod leitet Bridgets Sohn Sean die familieneigenen Großwebereien. Doch sein amerikanischer Cousin Ambrose ist plötzlich in Irland aufgetaucht und droht, ihn aus dem Unternehmen zu drängen. Als Ambrose ermordet im Kirchturm gefunden wird, hält man zunächst Seans älteren Bruder Patrick für den Mörder. Aber Jessica hat ihre Zweifel und macht sich auf die Suche nach dem wahren Täter. Dabei findet sie auch heraus, was wirklich mit Bridgets Ehemann geschah.” (Senderinformation)

Zusammenstellung: Antje Wendel

Teilen