Irland im TV: schwarz-weiß und in Farbe

Irland im TIrland-im-TVV Ende Oktober: Der Irland-TV-Überblick auf Irlandnews. In den kommenden Tagen ist Michael Friemel in Dublin unterwegs und die Reisedokumentation “Fernweh” in Irland, TV Noir zeigt unter anderem Wallis Bird in schwarz-weiß, es gibt eine zweiteilige Dokumentation über Oliver Cromwell, in “The Guard” sieht ein irischer Polizist schwarz, Bear Grylls lässt sich an der Steilküste Irlands aussetzen und Archäologen untersuchen seltsame Knochenfunde in Irland.

 

 

Samstag, 25. Oktober 2014, SWR 17:00 Uhr: Dublin, da will ich hin!

Irland TV-Tipp, Dublin, da will ich hin

 “Michael Friemel ist unterwegs in der Hautstadt Irlands. In Dublin zieht er nicht nur durch die zahllosen Pubs und verkostet dabei das ein oder andere Guinness, sondern entdeckt auch das kulturelle und historische Gesicht der Stadt auf der grünen Insel.

Die Hauptstadt der Republik Irland steht im Ruf, ein Hort der Sanges- und der Trinkfreude zu sein. Tatsächlich wird der umsatzstärkste Exportartikel der Grünen Insel in Dublin gebraut: Guinness. Und es gibt schier unendlich viele Pubs in den Straßen und Gassen nördlich und südlich des River Liffey. Die Pubs spielen traditionell eine wichtige Rolle im sozialen und kulturellen Leben der Dubliner; neben Sängern und Tänzern bieten sie vor allem Literaten ein Forum, Dichterlesungen sind hier selbstverständlich. Mit Stolz zählen die Dubliner vier Nobelpreisträger zu ihren (ehemaligen) Mitbürgern. Michael Friemel erwartet also ein pralles Kulturprogramm mit Straßentheaterbesuch und literarischem Pub Crawl. Natürlich darf er auch selbst aktiv werden, auf dem Tanzboden zum Beispiel. Außerdem will er versuchen, das Vorurteil zu widerlegen, die Kochkunst der Iren sei auf das Frittieren von Fisch beschränkt.

Dublin ist längst eine multikulturelle Metropole, auch in kulinarischer Hinsicht oder als Mode- und Designzentrum. Bemerkenswert auch, wie hier Tradition und Innovation miteinander verschmelzen. Entlang des River Liffey ist ein ultramodernes Dublin entstanden, daneben entdeckt Michael die gediegenen Georgianischen Straßenzüge, Plätze und Parks. Eine der großzügigen Grünanlagen in der Stadt ist Phoenix Park. Hier versucht sich Michael in einer uririschen Sportart: Hurling. Zum Abschluss unternimmt Michael mit seinem Team einen Ausflug nach Howth. Das ehemalige Fischerdorf liegt nur wenige Kilometer vor Dublin an der Küste und bietet einen ausgezeichneten Blick auf das Panorama der Stadt.” (Senderinformation)

 

Samstag, 25. Oktober 2014, ARDalpha 17:30 Uhr: Fernweh – Irland

Irland TV-Tipp, Fernweh Irland“Mystisch einsame Gegenden, dazu Regenschwaden und Nebel, der über die Hügel zieht und alles verhüllt – und den kurz darauf die Sonne zerreißt und einen Blick auf wunderschöne Landschaften freigibt. Dazwischen kleine Buchten und verträumte Hafenstädtchen: Bilder von Irland, die man im Kopf hat – plötzlich sind sie real. Irland, leise und weit und Irland, fröhlich und gesellig. Bunte Dörfer und umtriebige Orte laden ein zum Flanieren und zum kurzen Plausch mit unverwüstlich freundlichen Menschen, idyllisch gelegene Burgen und Schlösser zum Geschichtsexkurs und zum altehrwürdigen, herrschaftlichen Wohnen. Dazu die Klippen von Moher, die senkrecht und über 200 Meter tief in den anbrausenden Atlantik abfallen und die Moore, Seen und Bäche der Connemara, gespeist vom Regen, über den schon Heinrich Böll in seinem Irischen Tagebuch schrieb: “Man kann diesen Regen schlechtes Wetter nennen, aber er ist es nicht. Er ist einfach Wetter. In Irland ist das so.”

Reisen mit Einsicht ist das Motto der wöchentlichen Reisesendung Fernweh im Bayerischen Fernsehen, die jeden Sonntag um 16.15 Uhr ausgestrahlt wird. In journalistischen Reisereportagen wird über attraktive Ziele in fernen Ländern, aber auch in Deutschland und in den europäischen Nachbarstaaten berichtet. Dabei sollen auch Einblicke in die Lebensweise, die Kultur und die Geschichte der Menschen im Vordergrund stehen.” (Senderinformation)

 

Samstag, 25. Oktober 2014, ZDFkultur 20:15 Uhr: TV Noir

Irland TV-Tipp, TV Noir, Wallis Bird“Tex begrüßt auf seiner “TV Noir”-Couch die irische Sängerin Wallis Bird und den französischen Songwriter Shélhôm von “Two Wooden Stones”. Schon mit zwei Jahren bekam Wallis Bird von ihrem Vater, einem Pubbesitzer, eine Gitarre geschenkt. In Dublin studiert sie Songwriting, ihren Karriereschub erlebt sie aber in Deutschland, wo sie schließlich ihre Bandkollegen kennen lernt. Im April 2014 ist ihr bereits viertes Studioalbum “Architect” erschienen. Shélhôm von “Two Wooden Stones” kam der Liebe wegen nach Leipzig und ist geblieben, um Musiker zu sein. Die Leipziger Band hat ihr zweites Album “Looking For The Light” veröffentlicht und tourte durch den Libanon, Jordanien und Dubai.

Die Musik-Talk-Show “TV Noir” ist eine Mischung aus Live-Musik, Talk, Spiel und interaktivem Austausch mit dem Publikum. Sie findet einmal pro Monat im Saal des “Heimathafen Neukölln” in Berlin statt und ist samstags in Schwarz-Weiß in ZDFkultur zu sehen.”

 

Mittwoch, 29. Oktober 2014, ZDFinfo 3:20 Uhr: Oliver Cromwell

Irland TV-Tipp, Oliver Cromwell“Die zweiteilige Dokumentation “Feldherr und Königsmörder” und “Diktator und Gotteskrieger” zeigt eine Neubewertung der Rolle und des Charakters des einflussreichsten Demokraten Englands. Oliver Cromwell war Gottes härtester Krieger. Die Dokumentation bietet Dramatik, Spannung und Action, kombiniert mit einer ergreifenden Reflektion über die Schrecken des Krieges.” (Senderinformation)

 

Wiederholung: Mittwoch, 29. Oktober 2014, ZDFinfo 16:30 Uhr

 

Mittwoch, 29. Oktober 2014, EinsPlus 22:15 Uhr: The Guard  Ein Ire sieht schwarz

Irland TV-Tipp, The Guard

“Der irische Dorfpolizist Gerry lässt sich durch nichts aus der Ruhe bringen. Selbst als in seinem Bezirk ein Mord geschieht, geht er die Ermittlungen mit aller Ruhe an. Dann aber stellt sich heraus, dass der Getötete zu einem internationalen Drogenring gehörte. Das ruft den FBI-Ermittler Wendell auf den Plan, der jedoch als Afroamerikaner in der irischen Provinz auf eine Mauer des Schweigens stößt. Auch der raubeinige Gerry zeigt dem überheblichen Kollegen aus Übersee die kalte Schulter. Erst als die Lage ernst wird, raufen die beiden sich zu einem schlagkräftigen Duo zusammen.” (Senderinformation)

Wiederholung: Donnerstag, 30. Oktober 2014, EinsPlus 3:30 Uhr

 

Donnerstag, 30. Oktober 2014, DMAX 17:15 Uhr: Ausgesetzt in der Wildnis – An der Steilküste Irlands

Irland TV-Tipp, Ausgetzt in der Wildnis“Im Westen steile, bis zu 600 Meter hohe Felswände, im Osten der riesige Atlantik: In dieser Episode beginnt Bear Grylls Survival-Abenteuer im stürmischen Ozean vor der irischen Westküste. Bei Wassertemperaturen von kaum zehn Grad muss der Ex-Elitesoldat den letzten Kilometer bis zum Festland schwimmend zurücklegen – und das möglichst schnell. Denn hier droht die akute Gefahr einer Unterkühlung. Als er endlich festen Boden unter den Füßen hat, steht Bear Grylls schon vor der nächsten Herausforderung. Vor ihm erheben sich felsige Klippen, die er ohne Ausrüstung überwinden muss. Als erste Nahrungsquelle dient dem Überlebens-Experten eine Suppe aus Muscheln, Seetang und Maden aus dem Kadaver eines verendeten Seehunds. Eine Stärkung, die der Abenteurer gut gebrauchen kann, denn vor ihm liegen viele Kilometer Fußmarsch durch eine verlassene, feuchte Moorlandschaft. Ein Messer, ein Feuerstein und eine Flasche Wasser ist alles, was Ex-Soldat Bear Grylls zum Überleben braucht. Der 34-jährige Engländer hat bereits den Mount Everest erklommen und die Arktis durchquert. Jetzt stellt er sich neuen Herausforderungen: Nur mit dem Nötigsten ausgestattet, durchquert der Survival-Experte Gletschergebiete, Wüsten und reißende Flüsse, kämpft sich durch tiefe Regenwälder, Sümpfe oder Treibsand. Per Fallschirm oder Helikopter in den extremsten Regionen der Welt ausgesetzt, sucht Grylls ganz auf sich allein gestellt seinen Weg zurück in die Zivilisation. In der Dokumentar-Serie “Ausgesetzt in der Wildnis” verrät der Abenteurer seine ganz persönlichen Überlebens-Strategien.” (Senderinformation)

 

Donnerstag, 30. Oktober 2014, ZDFinfo 19:30 Uhr: Vampirskelette – Untote im Mittelalter

 

 

 

 

Best of Irland Wandern (10): Mit der Natur auf “Du und Du”

Best of Wandern in Irland: Die Wander-Saison 2014 ist zu Ende. Wir bei Wanderlust in Irland sind bei den Vorbereitungen für die Wander-Saison 2015. In dieser Foto-Serie zeigen wir Fotos mit denen Gäste von Wanderlust die Erinnerungen an die Wander- und Erlebniswochen 2014 festgehalten haben. Wanderlust — Best of Irland Wandern 2014.

Best of Wandern 2014, Renate Nauert auf Du und Du mit Pferden

Renate auf “Du und Du” mit der Natur – hier mit Pferden an der Atlantik-Küste

Wandern in Irland – tiefe Verbundenheit mit allem: Renate Nauert war im April mit Wanderlust unterwegs. Sie schreibt über die Woche in Irland:

“Mit Wanderlust lustig in Irland wandern, ja, genauso habe ich es erlebt! Mit der Natur auf “Du und Du” – das Gefühl von Freiheit und Lebenslust pur. Der Wind, der uns durch die Haare fegt und uns zusammenführt auf seltsame Weise – ein Verstehen ohne Worte. Ein Gefühl, das verbindet, vertraut, einzigartig, nicht machbar – ein Geschehen lassen – ein Geschenk, das wirkt, nachwirkt bis heute. In tiefer Verbundenheit mit allem was da ist und lebt, dafür möchte ich von Herzen Danke sagen.”

Danke, Renate!

Wandern und Erleben in Irland. Die Wanderlust-Reisetermine 2015 stehen fest: Alle Infos gibt es hier. Der Wander-Reiseplan 2015 ist online und kann hier als PDF heruntergeladen werden.

Wanderlust Reisebeschreibung 2015

Die Wanderlust-Reisebeschreibung 2015

Best of Irland Wandern (9): feuchtfröhliche Absacker

Best of Wandern in Irland: Die Wander-Saison 2014 ist zu Ende. Wir bei Wanderlust in Irland sind mitten in den Vorbereitungen für das Wanderjahr 2015. In einer Foto-Serie zeigen wir Fotos von Gästen, mit denen sie die Erinnerungen an die Wander- und Erlebniswochen 2014 festgehalten haben. Wanderlust — Best of Irland Wandern 2014.

Best of Wandern 2014, Susanne am MacCarthy's in Castletown

Susanne und Birthe auf den Spuren von Pete MacCarthy

Wandern in Irland – feuchtfröhliche Absacker: Susanne Spengler war im Juli mit Wanderlust unterwegs und erinnert sich gerne an die Zeit in Irland und in diesem Pub:

“Wir erinnern uns gerne an die erholsamen Tage bei Euch. Auch an die feuchtfröhlichen Absacker in MacCarthy’s Bar.”

Sie hat das Titelfoto des Buches von Pete MacCarthy nachgestellt und schreibt dazu “Welch ein Fotospass!”

Danke, Susanne!

Wandern und Erleben in Irland. Die Wanderlust-Reisetermine 2015 stehen fest: Alle Infos gibt es hier. Der Wander-Reiseplan 2015 ist online und kann hier als PDF heruntergeladen werden.

Wanderlust Reisebeschreibung 2015

Die Wanderlust-Reisebeschreibung 2015

Best of Irland Wandern (8): Charlie begeistert

Best of Wandern in Irland: Die Wander-Saison ist für dieses Jahr beendet. Wir bei Wanderlust in der Bantry Bay sind mittendrin in den Vorbereitungen für das Wanderjahr 2015. In dieser Foto-Serie zeigen wir Fotos, die Gäste während der Wander- und Erlebniswochen 2014 gemacht haben. Wanderlust — Best of Irland Wandern 2014.

Best of Wandern 2014, Hund Charlie

Charlie – den Hund mit der besonderen Frisur – hätte Sandra am liebsten mit nach Hause genommen

Wandern in Irland – Charlie begeistert: Sandra Miesch war im September in Irland und eine Woche mit Wanderlust unterwegs. Während einer Bootfahrt lernten sie und unsere Wandergäste Charlie kennen, den Hund des Bootsführers.

“Wir haben diese Wanderwoche vom ersten Tag bis zur letzten Minute vollends genossen. Diese Woche gehört definitiv zu unseren Ferienhighlights. Ein grosses Dankeschön an das gesamte Wanderlust-Team! Wir kommen wieder…

PS: Den süssen punkigen Hund Charlie hätten wir am liebsten mit nach Hause in die Schweiz genommen… ;-)

Danke, Sandra!

Wandern und Erleben in Irland. Die Wanderlust-Reisetermine 2015 stehen fest: Alle Infos gibt es hier. Der Wander-Reiseplan 2015 ist online und kann hier als PDF heruntergeladen werden.

Wanderlust Reisebeschreibung 2015

Die Wanderlust-Reisebeschreibung 2015

Irischer Sonntag: Wir ändern unser Leben

Wanderhaus Wanderlust

Irischer Sonntag. Das war wohl der Vorführ-Effekt mit positivem Vorzeichen: Am vergangenen Sonntag wunderte ich mich an dieser Stelle über die Teilnahmslosigkeit, das fehlende Engagement, die Diskussions-Müdigkeit und die Erschöpfung vieler Menschen trotz oder wegen der vielen Kriege und Krisen in der Welt.  Das Lamento mit der Headline “Interessiert keine Sau”  provozierte bislang immerhin 46 Kommentare — und entgegen aller Erwartungen wird munter diskutiert, was in der Welt derzeit schief läuft und was jeder Einzelne dazu beitragen kann, dies ein wenig zu ändern. Ich hatte kürzlich an dieser Stelle den neuen Roman von Judith Hermann erwähnt, “Aller Liebe Anfang”, ein Buch das unser Gegenwarts-Leben so depremierend realistisch beschreibt: Wer sich durch das apathische, passive, das einsame ereignis- und emotionslose Leben der Roman-“Heldin” Stella einmal durchgearbeitet hat, der möchte am Ende einfach “etwas tun”,  Hebamme sein für die Veränderung zum Besseren. Und doch hegen wir alle zu Recht die Vermutung, dass jegliche Veränderung in uns selber und in unserem eigenen Leben beginnt. Das Private ist immer noch politisch, auch wenn dieser Satz heute eine andere Bedeutung hat als in den 68-er Jahren.

Irlandnews.comWas also tun: Wir haben die Wahl und die Möglichkeit, unser Leben zu ändern. Wir können uns für unsere Ideale einsetzen, indem wir sie im kleinen Rahmen verwirklichen. Indem wir das tun, was wir sagen und wollen und damit authentisch werden. Indem wir Konventionen und Bequemlichkeit enttarnen, neue Wege gehen, anders sind, etwas riskieren, Vorbild sind. Es gibt heute viele Beispiele von Menschen, die sich einer Idee verschrieben haben und die diese Idee tatsächlich verwirklichen, indem sie ihr Leben ändern.

Da gibt es den jungen Mann, der seinen Besitzstand radikal auf das reduziert, was er wirklich zum Leben braucht: Bald besitzt er nur noch 120 Dinge — und lebt gut.  Da gibt es das Paar, das allen Wohlstands-Schnickschnack aufgibt, sich ein winziges Blockhaus baut, in dem es jetzt mit minimalem Energieaufwand und Platzverbrauch lebt. Da gibt es die Menschen, die ihr Auto abschaffen und zu Fuß gehen, und jene, die ein Jahr lang auf den Kauf von “Made in China”-Plastik verzichten, oder die Leute, die nichts mehr einkaufen, was in Plastik-Folie eingeschweißt ist. Oder all die Neu-Veganer, die auf den Verzicht tierischer Produkte komplett verzichten, um die Schöpfung zu würdigen. Oder den Mann, der ein Jahr lang nichts kaufte außer Lebensmitteln. Oder den Mann auf dem Berg, der sich mehr als ein Jahr lang nicht von seinem Grund und Boden weg bewegte, um zu begreifen, was die Immobilität mit dem Menschen macht. Oder den Sucher, der beschließt, über seine Mitmenschen nicht mehr zu urteilen und sie einfach zu sehen wie sie sind. Oder die Frau, die sämtliche Kleidung selber herstellt, sämtliche Nahrung selber anbaut, und die Menschen die komplett ohne Geld leben. Aus der Routine des wohl-ständigen Lebens auszubrechen kann alleine deshalb bereichernd sein, weil wir bewusster, wacher und achtsamer werden.

Was tun? Wir können in unserem Rahmen gezielt versuchen, das zu ändern, von dem wir glauben, dass es geändert werden muss: zum Beispiel den Konsumwahn in die Schranken weisen, das Internet, das sich immer tiefer in unser Leben frisst, eindämmen, bescheidener leben, der Fleisch-, der Plastik- , der Auto- oder der Verschwendungs-Industrie die kalte Schulter zeigen, eben Vorbild sein. Ich habe über die letzten Monate hinweg unsystematisch einige Ideen zum Thema gesammelt und sie einfach ziemlich wahllos in ein Blogformat gefüllt. Die Ideensammlung ist hier zu finden.

Wer Lust hat, ein eigenes Projekt in seinem Leben zu starten und die Umsetzung regelmäßig auf einem Blog zu dokumentieren, ist eingeladen mit zu machen. Einfach anders leben. So könnte es gehen. Die Idee: Wir beschreiben im kommenden Jahr auf einem künftigen Blog (dessen Name, Zuschnitt und Design noch nicht feststehen) mehrere ganz individuelle Langzeit-Versuche in Echtzeit, uns zu ändern, das Leben zu ändern und so einen kleinen Beitrag zu leisten, auch die Welt zu verändern. Wer eine Idee, ein Projekt, einen Plan, ein Anliegen hat: Schreibt es unten in die Kommentarspalte oder schickt mir eine Mail: markus@irlandnews.com .

:: :: ::

Ballylickey House & Chalets

Vom Ardnagashel House zum Ballylickey House & Chalets (oben und unten)

Heute heißt es Abschied nehmen. Wir (das sind Eliane von AiDA Aromatherapy und Markus von Wanderlust) beziehen über den Winter ein neues Country House für  unsere Wander- und Exkursions-Gäste. Wir freuen uns auf Ballylickey House & Chalets, ein wundervolles Anwesen am Meer in der Bantry Bay zwischen Bantry und Glengarriff (Fotos vom neuen Haus gibt es hier.) In den vergangenen drei Jahren war Ardnagashel House unsere “Home Base”. Wir verbrachten dort mit unseren Gästen eine gute Zeit, das Haus am Meer ist deshalb mit vielen schönen Erinnerungen verbunden. Heute nachmittag feiern wir mit allen Menschen, die in dieser Zeit mit uns zusammen gearbeitet haben, die sich mit uns gefreut und auch mal geärgert haben, den Abschied von Ardnagashel House. Time to say goodbye, time to move on, time for something new. Eines er schönsten Fotos, die in dieser Zeit von Ardnagashel entstanden, hat unser Gast Andreas Tetzlaff gemacht. Wir möchten es an dieser Stelle noch einmal zeigen. Danke Andreas!

Ballylickey House

:: :: ::

Wetter IrlandUnd wie ist das Wetter in Irland? Die ersten Stürme und mächtige Gewitter haben in den vergangenen Tagen für viele Stromausfälle gesorgt. Tausende Haushalte waren schon wieder ohne Strom. Wir hatten Glück und waren dieses Mal nicht dabei. Inzwischen genießen wir herrliche  Herbsttage mit viel Sonne und dem unverwechselbaren irischen Licht. Die Prognose: kühle Nächte, Frühnebel, schöne Tage. Verlockend.

 Einen schönen Sonntag wünscht der Wanderer

PS: Wer schon Reisepläne für 2015 macht: Unser Wander- und Erlebnisprogramm Irland 2015 ist online: www.wanderlust.de. Und nicht nur das: Wir gehen auch auf Wildnis-Tour in Irlands Berge. Eine Woche einfach anders leben: www.irland-wildnis.de 

Fotos: Met Eireann (u.), Andreas Tetzlaff (M.), Wanderlust (o.)

 

Hier ist Müllabladen verboten preiswert

Irland MüllabfuhrIrland und der Müll: Irgendwo im schönen Kingdom Kerry steht diese Antiquität am Strand und warnt potentielle Schmutzfinken: “Müll abwerfen strengstens verboten. Strafe 10 Pfund.”

Was als Warnung daher kommt, könnte natürlich auch eine Einladung sein. Denn für umgerechnet 12,69 € eine Ladung Abfall los zu werden, ist eigentlich verboten preiswert. Auf der Müllkippe wird es schnell wesentlich teurer. Und weil das so ist und weil die Müllabfuhr im ländlichen Irland bis heute nicht richtig funktioniert, gilt bei manchen Zeitgenossen leider noch immer das Prinzip: Verlochen, verbrennen, in den Straßengraben und ins Meer werfen. Es ist kein Witz: Nach alter Tradition werfen Insulaner ihre schwarzen Müllbeutel bis heute über die Klippe in den Atlantik.

Das Schild — so schön es ist, gehört auch auf den Müll. Oder ordentlich überpinselt: 3000 Euro Strafe — das wäre doch was — zumindest, wenn die Strafandrohung auch kontrolliert wird.

Hier ein paar Worte mehr über Irland und das leidige Problem mit dem Müll.

Foto: © Markus Bäuchle 2014

Best of Irland Wandern (7): Lust auf mehr

Best of Wandern in Irland: Die Wander-Saison ist zu Ende. Wir bei Wanderlust in der Bantry Bay stehen schon mitten in den Vorbereitungen für das Wanderjahr 2015. In einer Foto-Serie zeigen wir Fotos von Gästen der Wander- und Erlebniswochen 2014. Wanderlust — Best of Irland Wandern 2014.

Best of Wandern 2014, Robben bei Garinish

Seehunde im Glengarriff Harbour

Wandern in Irland – Lust auf mehr: Therese Marti und Jan Woide waren im Juni zum Wandern nach Irland gekommen und ließen sich vom Irland-Virus anstecken:

“Unsere Wanderwoche mit Wanderlust hat noch mehr Lust auf’s Wandern auf der Grünen Insel gemacht. Markus hatte nicht zuwenig versprochen. Auch wir wurden von diesem Irland-Virus befallen und kommen wieder. Die Woche mit Wanderlust war sehr abwechslungsreich, wandern mit tollen Aussichten, super Wandergruppe, toller Wanderleiter mit viel Einfühlungsvermögen, das Kulturelle kam ebenfalls nicht zu kurz. Das Essen im Wanderlust-Wanderhaus war hervorragend. Organisatorisch alles top. Rundum einfach tolle Ferien in Irland mit dem Wanderlust-Team”

Danke, Therese und Jan!

Best of Wandern 2014, Sheeps Head

Wandern an der Küste und immer wieder das Zusammenspiel der Farben Grün Blau

Wandern und Erleben in Irland. Die Wanderlust-Reisetermine 2015 stehen fest: Alle Infos gibt es hier. Der Wander-Reiseplan 2015 ist online und kann hier als PDF heruntergeladen werden.

Wanderlust Reisebeschreibung 2015

Die Wanderlust-Reisebeschreibung 2015

Wann wurde Dir zuletzt ein Apfel geschenkt?

Up the mountainAh saddle up the old Gray Mare
Tim Big Danny and Jackie Timmy
Are going to ride across the Mountains to Puck Fair

aus: Gortatagort von John Spillane

Irland Apfel

Old School Irish. Vor einigen Tagen wollte ich John Paul, einen entfernten Nachbarn, besuchen. Sein Rufen war hoch oben im Berg zu hören, er reiste mit den Rindern. Statt dessen öffnet sein Bruder John die Tür des alten Farmhauses.

Die beiden Junggesellen leben ein einfaches traditionelles Leben. John war ich noch nicht begegnet. Er freut sich über Besuch. Oh, Germany is a great country, glaub mir. Der Einladung zum Tee folge ich nicht. Danke, sehr gerne das nächste Mal.

John sucht nach einer Geste der Freundlichkeit. Auf der Fensterbank neben der Haustür liegen Äpfel. Grüne und rote. Gekaufte und eigene aus dem Obstgarten. John schenkt mir einen Apfel zum Abschied. Einen grünen. Ich ziehe weiter. John hat meine Seele berührt. Wann hat mir zuletzt jemand einen Apfel geschenkt?

Wann wurde Dir zuletzt ein Apfel geschenkt?

Slider by webdesign